La sentenza impone che l'utilizzo di una struttura accreditata ospedaliera sia parametrato al numero dei PL delle singole specialità, con riferimento ad un calcolo giornaliero, e che l'accreditamento abbia una correlazione numerica con i PL per specialità